top of page

AVVIŻ LEGALI

It-Termini tagħna

(1) Dan il-websajt ta' BENSLAY PARIS, inklużi l-applikazzjonijiet mobbli kollha konnessi magħha e-commerce u kwalunkwe offerta jew bejgħ ta' lingerie u aċċessorji permezz tas-Sit, huma proprjetà u mħaddma minn BENSLAY PARIS, inkluża l-forma legali tiegħu BENSLAY PARIS, 231 rue Saint- Honoré

75001 Pariġi, 793 074 725 RCS Evry.

Dawn it-Termini tan-Negozju jistabbilixxu t-termini u l-kundizzjonijiet li taħthom il-viżitaturi jew l-utenti jistgħu jżuru jew jużaw is-Sit, is-Servizzi u jixtru l-Prodotti.

(2) Billi taċċessa jew tuża s-Servizzi, int tagħraf li qrajt u tagħti l-kunsens għal dawn it-Termini u taqbel li tkun marbut bihom. Jekk ma taqbilx mat-Termini kollha, ma tistax taċċessa s-Sit jew tuża xi wieħed mis-Servizzi. Aqra dawn it-Termini bir-reqqa qabel ma taċċessa jew tuża s-Sit jew is-Servizzi tagħna, jew tixtri xi Prodotti. F'dawn il-Kundizzjonijiet, issib min aħna, kif inbigħulek il-Prodotti tagħna, kif tista' tirtira mill-kuntratt tax-xiri u x'tista' tagħmel f'każ ta' problema.

(3) Inti tirrappreżenta li għandek età legali u għandek l-awtorità legali, id-dritt u s-setgħa li tidħol fi ftehim vinkolanti bbażat fuq dawn it-Termini, biex tuża s-Servizzi u tixtri Prodotti. Jekk inti taħt il-maġġoranza, tista' tuża s-Servizzi jew tixtri Prodotti biss bil-kunsens tal-ġenituri jew tal-gwardjan legali tiegħek.

Għal utenti professjonali

(4) Dan is-sit huwa ppubblikat minn:

BENSLAY PARIS, 231 rue Saint-Honoré

75001 Pariġi, 07.66.85.52.12, benslayparis@gmail.com, 793 074 725 Rcs Id-direttur tal-pubblikazzjoni huwa Christiano Naki.

Tista' tikkuntattjana:

- bit-telefon: 07.66.85.52.12 (prezz ta' telefonata lokali)

- bl-e-mail: benslayparis@gmail.com

- bil-posta: 231 rue Saint-Honoré

75001 Pariġi. Dan is-sit huwa ospitat minn Wix.com

Dawn il-Kundizzjonijiet huma pprovduti bil-lingwa Franċiża. F'każ ta' kwalunkwe diskrepanza bejn il-verżjoni Franċiża ta' dan id-dokument u kwalunkwe traduzzjoni tiegħu, il-verżjoni Franċiża għandha tipprevali.

Tista' tniżżel u tipprintja dawn it-Termini.

Deskrizzjoni tal-Prodotti

(1) Għandek taqra d-deskrizzjoni tal-Prodotti bir-reqqa qabel ma tagħmel ordni. Id-deskrizzjoni tal-Prodotti tippreżenta l-karatteristiċi essenzjali tal-Prodotti, skont l-artikolu L. 111-1 tal-Kodiċi tal-Konsumatur. Dawn id-deskrizzjonijiet huma mfassla biex jagħtuk l-aktar informazzjoni kompleta possibbli dwar dawn il-karatteristiċi, mingħajr ma jkunu eżawrjenti. 

(2) Nistednuk tirreferi għall-informazzjoni u l-istruzzjonijiet għall-użu fuq l-ippakkjar, it-tikketti u d-dokumenti li jakkumpanjawhom. Ma nistgħux inżommu responsabbli għal kwalunkwe ħsara li tirriżulta minn nuqqas ta’ konformità ma’ dawn l-istruzzjonijiet għall-użu tal-Prodotti pprovduti fuq il-websajt tagħna.

Xiri ta' Prodotti

(1) Kwalunkwe xiri ta' Prodotti huwa soġġett għat-Termini applikabbli fiż-żmien ta' dak ix-xiri.

(2) Meta tixtri Prodott: (1) hija r-responsabbiltà tiegħek li taqra l-lista sħiħa ta 'oġġetti qabel ma timpenja ruħha li tixtrihom; u (1.2) it-tqegħid ta’ ordni fuq is-Sit jista’ jirriżulta f’kuntratt li jorbot legalment għax-xiri tal-Prodott rilevanti, ħlief kif ipprovdut mod ieħor f’dawn it-Termini.

(3) Tista' tagħżel mill-għażla tagħna ta' Prodotti u tpoġġi l-prodotti li biħsiebek tixtri f'basket billi tikklikkja fuq il-buttuna korrispondenti. Il-prezzijiet li niċċarġjaw huma indikati fuq is-Sit. Aħna nirriżervaw id-dritt li nbiddlu l-prezzijiet tagħna jew nikkoreġu kwalunkwe żball fil-prezz li jista 'jseħħ bi żball fi kwalunkwe ħin. Dawn il-bidliet ma jaffettwawx il-prezz tal-Prodotti li tkun xtrajt qabel. Waqt iċ-checkout, inti tiġi ppreżentat b'sommarju tal-Prodotti kollha li tkun poġġiet fil-basket tiegħek. Dan is-sommarju jiġbor fil-qosor il-karatteristiċi essenzjali ta' kull wieħed

prodott flimkien mal-prezz totali tal-prodotti kollha, it-taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) applikabbli u l-ispejjeż tat-tbaħħir, kif applikabbli. Il-paġna tal-ħlas tagħtik ukoll l-opportunità li tiċċekkja u, jekk meħtieġ, timmodifika jew tirtira Prodotti, jew timmodifika l-kwantitajiet. Jekk meħtieġ, tista 'wkoll tidentifika u tikkoreġi żbalji ta' input billi tuża l-funzjoni ta 'editjar qabel ma tagħmel l-ordni tiegħek torbot definittivament. Kwalunkwe ħin tal-kunsinna ddikjarat japplika minn meta tirċievi l-ħlas tiegħek tal-prezz tax-xiri. Billi tagħfas il-buttuna "Ixtri", tagħmel ordni soda biex tixtri l-Prodotti reklamati bil-prezz u bl-ispejjeż tat-tbaħħir indikati. Biex tlesti l-proċess tal-ordnijiet billi tikklikkja l-buttuna "Ixtri Issa", l-ewwel trid taċċetta dawn it-Termini bħala legalment vinkolanti għall-ordni tiegħek billi timmarka l-kaxxa rilevanti.

(4) Imbagħad nibagħtulek konferma tal-wasla tal-ordni tiegħek permezz ta' e-mail, li fiha l-ordni tiegħek terġa' tiġi miġbura fil-qosor u li tista' tipprintja jew issalva billi tuża l-funzjoni korrispondenti. Jekk jogħġbok innota li dan huwa messaġġ awtomatizzat li jiddokumenta biss li aħna rċevejna l-ordni tiegħek. Ma jindikax li naċċettaw l-ordni tiegħek.

(5) Il-kuntratt li jorbot legalment għax-xiri tal-Prodotti jiġi konkluż biss meta nibagħtulek avviż ta' aċċettazzjoni permezz ta' e-mail jew meta nwasslulek il-Prodotti. Aħna nirriżervaw id-dritt li ma naċċettawx l-ordni tiegħek. Dan ma japplikax f'każijiet fejn noffru metodu ta' ħlas għall-ordni tiegħek u inti għażiltu, jekk proċess ta' ħlas jinbeda immedjatament wara li tkun ġiet sottomessa l-ordni tiegħek (pereżempju, trasferiment ta' flus elettroniku, jew trasferiment bankarju immedjat permezz ta' PayPal , jew metodu ieħor ta' ħlas simili). F'dan il-każ, il-ftehim legalment vinkolanti jiġi konkluż meta tlesti l-proċess tal-ordni, kif deskritt hawn fuq, billi tagħfas il-buttuna "Ixtri".

(6) Tista 'tiffranka l-metodu ta' ħlas preferut tiegħek għal użu aktar tard. F'dan il-każ, aħna se naħżnu l-kredenzjali tal-ħlas tiegħek skont l-istandards applikabbli tal-industrija (eż. PCI DSS). Inti tkun tista' tidentifika l-karta tiegħek hekk maħżuna bl-aħħar erba' ċifri tagħha.

Kunsinna ta' Prodotti

Nistgħu nwasslu l-prodotti tagħna internazzjonalment Il-prezzijiet u l-ħinijiet tal-kunsinna jvarjaw skont it-tip ta’ Prodotti ordnati, l-indirizz tal-kunsinna u l-metodu ta’ kunsinna magħżul:

bil-posta.

Grazzi lis-sieħeb tagħna Colissimo (La Poste), aħna nwasslu fl-indirizz tal-għażla tiegħek fi żmien 10 sa 14-il jum.
Int notifikat awtomatikament, bl-email, dwar id-dispaċċ tal-ordni tiegħek. 

Tista 'ssegwih permezz ta' numru ta 'traċċar li jintbagħat lilek.

Il-prezzijiet applikabbli u l-ħinijiet tal-kunsinna jiġu kkomunikati lilek qabel tikkonferma l-ordni tiegħek.

Kupuni, Gift Cards u Offerti Oħra Aħna nistgħu minn żmien għal żmien noffru kupuni, gift cards jew roħs u offerti oħra relatati mal-Prodotti tagħna. Dawn l-Offerti huma validi biss għat-tul li jista’ jiġi indikat fihom. L-offerti ma jistgħux ikunu

Ittrasferit, immodifikat, mibjugħ, skambjat, riprodott jew imqassam mingħajr il-permess espress bil-miktub tagħna.

SKAMBI U RIFUŻJONIJIET

Għandek il-possibbiltà li tirritorna jew tiskambja kwalunkwe prodott ordnat fi żmien 15-il jum mid-data tal-wasla, bil-posta.

L-offerti ppreżentati fuq is-Sit huma validi soġġetti għad-disponibbiltà tal-prodotti.

F'każ ta' indisponibbiltà ta' Prodott ordnat, il-Klijent jiġi infurmat permezz ta' e-mail kemm jista' jkun malajr, li jirriżulta fit-tħassir totali jew parzjali tal-Ordni tiegħu.

F'każ ta' kanċellazzjoni parzjali tal-ordni, din tiġi vvalidata u l-kont bankarju tal-Klijent jiġi ddebitat għall-Ordni kollha, imbagħad wara l-kunsinna parzjali tal-Prodotti disponibbli, jiġi rimborżat għall-ammont tal-Prodotti mhux disponibbli, hekk kif u mhux aktar tard minn 14-il jum mill-ħlas tal-Ordni, bl-istess mezz ta’ ħlas bħal dak li uża meta ordna.

Kont tal-membru

(1) Biex taċċessa u tuża ċerti sezzjonijiet u karatteristiċi tas-Sit tagħna, l-ewwel trid tirreġistra u toħloq kont (“Kont tal-Membru”). Int trid tipprovdi informazzjoni preċiża u kompleta meta toħloq il-Kont Membru tiegħek.

(2) Jekk xi ħadd ieħor għajr lilek innifsek jaċċessa l-Kont Membru tiegħek u/jew kwalunkwe settings tiegħek, ikun jista' jwettaq l-azzjonijiet kollha disponibbli għalik, inkluż li jagħmel bidliet fil-Kont Membru tiegħek. Għalhekk, inħeġġuk bil-qawwa biex iżżomm il-kredenzjali tal-login tal-Kont Membru tiegħek siguri. Dawn l-attivitajiet kollha jistgħu jitqiesu li seħħew f'ismek u f'ismek, u inti tkun unikament responsabbli għall-attivitajiet kollha li jseħħu fuq il-Kont Membru tiegħek, kemm jekk awtorizzat speċifikament minnek jew le, u għad-danni, spejjeż jew telf li jista’ jirriżulta minn dawn l-attivitajiet. Int responsabbli għall-attivitajiet imwettqa fuq il-Kont tal-Membru tiegħek bil-mod deskritt jekk ippermettiex l-użu tal-Kont tal-Membru tiegħek permezz ta' negliġenza, billi naqset li tieħu attenzjoni raġonevoli biex tissalvagwardja l-kredenzjali tal-login tiegħek.

(3) Tista' toħloq u taċċessa l-Kont Membru tiegħek permezz ta' paġna web apposta jew billi tuża pjattaforma ta' partijiet terzi bħal Facebook/BENSLAY PARIS. Jekk tirreġistra permezz ta' kont ta' pjattaforma ta' parti terza, int

jippermettu aċċess għal ċerta informazzjoni dwarek, li hija maħżuna fil-Kont tan-Netwerk Soċjali tiegħek.

(4) Nistgħu nitterminaw jew tissospendi temporanjament jew permanenti l-aċċess tiegħek għall-Kont Membru tiegħek mingħajr responsabbiltà, sabiex nipproteġu lilna nfusna, is-Sit tagħna u s-Servizzi tagħna jew utenti oħra, inkluż jekk tikser xi dispożizzjoni ta' dawn it-Termini jew kwalunkwe liġi jew regolament applikabbli b'rabta mal-użu tiegħek tas-Sit jew tal-Kont Membru tiegħek. Nistgħu nagħmlu dan mingħajr avviż lilek jekk iċ-ċirkostanzi jeħtieġu azzjoni immedjata; f'dan il-każ, aħna ninnotifikawk malajr kemm jista' jkun raġonevolment. Barra minn hekk, aħna nirriżervaw id-dritt li nitterminaw il-Kont tal-Membru tiegħek mingħajr raġuni, billi nibagħtulek avviż ta’ xahrejn bl-e-mail, jekk intemmu l-programm tal-Kont tal-Membru tagħna jew għal kwalunkwe raġuni oħra. Tista' tieqaf tuża l-Kont Membru tiegħek u titlob it-tħassir tiegħu fi kwalunkwe ħin billi tikkuntattjana.

Proprjetà intellettwali

(1) Is-Servizzi u l-kontenut tagħna assoċjati ma' BENSLAY PARIS inklużi, iżda mhux limitati għal, it-test kollu, illustrazzjonijiet, fajls, stampi, softwer, skripts, grafika, ritratti, ħsejjes, mużika, vidjows, informazzjoni, kontenut, materjali, prodotti, servizzi. , URLs, teknoloġiji, dokumentazzjonijiet, trademarks, marki tas-servizz, ismijiet kummerċjali u ilbies kummerċjali u karatteristiċi interattivi, u d-drittijiet tal-proprjetà intellettwali kollha fihom, huma proprjetà ta’ jew liċenzjati lilna, u xejn f’dan ma jagħtik ebda dritt fir-rigward tagħna proprjetà intellettwali. Ħlief kif ipprovdut espressament hawnhekk jew meħtieġ minn dispożizzjonijiet obbligatorji tal-liġi applikabbli għall-użu tas-Servizzi, m'għandek takkwista l-ebda dritt, titolu jew interess fil-Proprjetà Intellettwali Tagħna. Id-drittijiet kollha mhux espressament mogħtija f'dawn it-Termini huma espressament riżervati.

(2) Jekk il-Prodotti jinkludu kontenut diġitali bħal mużika jew vidjo, inti tingħata d-drittijiet speċifikati għal tali kontenut fuq is-Sit.

Esklużjoni ta' garanzija għall-użu tas-Sit u s-Servizzi

Is-Servizzi, il-proprjetà intellettwali Tagħna u d-dokumenti, l-informazzjoni u l-kontenut kollha pprovduti relatati magħhom li huma disponibbli għal kull utent mingħajr ħlas huma pprovduti "kif inhuma" u "kif disponibbli", mingħajr ebda garanzija ta 'kull tip. kemm jekk espressa jew impliċita, inkluż kwalunkwe garanzija ta’ idoneità għal skop partikolari u kwalunkwe garanzija dwar is-sigurtà, l-affidabbiltà, il-puntwalità, l-eżattezza, jew il-prestazzjoni tas-servizzi tagħna, ħlief għal nuqqas ta’ żvelar malizzjuż ta’ nuqqasijiet. Aħna ma niggarantixxux li s-Servizzi Ħieles tagħna se jkunu bla interruzzjoni jew mingħajr żbalji, jew li jissodisfaw ir-rekwiżiti tiegħek. L-aċċess għas-Servizzi u s-Sit jista’ jiġi sospiż jew limitat minħabba tiswijiet, manutenzjoni jew aġġornamenti. Il-garanzija għall-Prodotti li xtrajt mingħandna, kif imsemmi fit-taqsima "Garanzija tal-Prodott" hawn fuq, m'għandhiex tiġi affettwata.

Kumpens

Inti taqbel li tiddefendi u żżommna bla ħsara kontra kull pretensjoni, danni, spejjeż, obbligazzjonijiet u spejjeż attwali jew allegati (inklużi, iżda mhux limitati għal, ħlasijiet raġonevoli tal-avukati) li jirriżultaw minn jew relatati mal-użu tiegħek tas-Sit u s-Servizzi. bi ksur ta’ dawn it-Termini, inkluż b’mod partikolari kwalunkwe użu li jikser il-limitazzjonijiet u r-rekwiżiti stipulati f’dawn it-Termini, sakemm tali ċirkostanzi ma jkunux ikkawżati mit-tort tiegħek.

Limitazzjoni ta' Responsabbiltà

(1) Sal-limitu massimu permess mil-liġi applikabbli, aħna niċħdu kull responsabbiltà għal kwalunkwe ammont jew tip ta’ telf jew ħsara li jista’ jinqala’ lilek jew lil xi parti terza (inkluż kwalunkwe telf dirett jew indirett u kwalunkwe telf ta’ dħul, profitti, avvjament). , data, kuntratti, u kwalunkwe telf jew ħsara li tirriżulta minn, jew relatata ma’, interruzzjoni tan-negozju, telf ta’ opportunità, telf ta’ tfaddil antiċipat, ħela ta’ ħin ta’ ġestjoni jew uffiċċju, anke jekk prevedibbli, b’rabta ma’ (1) dan is-Sit u l-kontenut tiegħu , (1.2) l-użu, l-inkapaċità li jintuża, jew ir-riżultati tal-użu ta’ dan is-Sit, (1.3) kwalunkwe websajt marbuta ma’ dan is-Sit jew il-materjali fuq tali websajts marbuta.

 

(2) Aħna ma nkunux responsabbli għal xi dewmien jew nuqqas li nwettqu l-obbligi tagħna taħt dawn it-Termini jekk tali dewmien jew nuqqas jirriżulta minn xi kawża lil hinn mill-kontroll tagħna u/jew każ ta’ forza adulta fis-sens tal-artikolu 1216 tal-Kodiċi Ċivili. .

 

(3) Modifika tat-Termini jew Servizzi; interruzzjoni

(1) Aħna nirriżervaw id-dritt li nimmodifikaw dawn it-Termini kull meta jkun meħtieġ, fid-diskrezzjoni unika tagħna. Għalhekk għandek tikkonsultahom regolarment. Jekk nibdlu dawn it-Termini materjalment, aħna ninnotifikawk li saru bidliet materjali. L-użu kontinwu tiegħek tas-Sit jew tas-Servizz tagħna wara kwalunkwe bidla bħal din jikkostitwixxi l-aċċettazzjoni tiegħek tat-Termini l-ġodda. Jekk ma taqbilx ma' xi wieħed minn dawn it-termini jew kwalunkwe verżjoni futura tat-Termini, m'għandekx aċċess jew tuża s-Sit jew is-Servizz.

(2) Nistgħu nimmodifikaw il-Prodotti, nieqfu nipprovdu l-Prodotti jew kwalunkwe karatteristika tal-Prodotti offruti minna, jew noħolqu limitazzjonijiet għall-Prodotti. Nistgħu nitterminaw jew nissospendiw l-aċċess għall-Prodotti b'mod permanenti jew temporanju għal kwalunkwe raġuni, mingħajr responsabbiltà. Aħna nagħtuk avviż suffiċjenti jekk dan ikun possibbli fiċ-ċirkostanzi mogħtija u aħna se nqisu b'mod raġonevoli l-interessi leġittimi tiegħek meta nieħdu tali azzjoni.

Links għal Siti ta' Partijiet Terzi

Is-Servizzi jistgħu jinkludu links li joħorġuk mis-Sit. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, is-siti konnessi mhumiex taħt il-kontroll tagħna u aħna m'aħniex responsabbli għall-kontenut tagħhom, jew kwalunkwe link li jkun fihom, jew kwalunkwe tibdil jew aġġornamenti għalihom. Aħna m'aħniex responsabbli għal xi trażmissjonijiet riċevuti minn siti konnessi. Links għal siti ta' partijiet terzi huma pprovduti għall-konvenjenza biss. Jekk inżidu links għal websajts oħra dan ma jfissirx li napprovaw lis-sidien tagħhom jew il-kontenut tagħhom.

 

Dritt applikabbli

(1) Dawn it-Termini għandhom ikunu rregolati minn u interpretati skont il-liġijiet ta’ Franza, esklużi r-regoli tal-kunflitt tal-liġi.

(2) Jekk tixtieq tiġbed l-attenzjoni tagħna għal suġġett, ilment jew mistoqsija dwar is-sit tagħna, ikkuntattjana: benslayparis@gmail.com

Jekk, wara li tikkuntattjana, temmen li l-problema mhix solvuta, ikollok id-dritt li tuża l-proċedura ta’ medjazzjoni tal-konsumatur f’każ ta’ tilwima, skont l-artikoli L.611-1 u segwenti tal-Kodiċi tal-konsum. . Biex tissottometti t-talba tiegħek lill-medjatur tal-konsumatur, imla l-formola onlajn għas-soluzzjoni tat-tilwim aċċessibbli fl-indirizz li ġej:  https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/ ?event=main. dar2.turi

bottom of page