top of page

NOTIS UNDANG-UNDANG

Syarat Kami

(1) Laman web BENSLAY PARIS ini, termasuk semua aplikasi mudah alih yang disambungkan kepadanya e-dagang dan sebarang tawaran atau penjualan pakaian dalam dan aksesori melalui Laman ini, dimiliki dan dikendalikan oleh BENSLAY PARIS, termasuk bentuknya Legal BENSLAY PARIS, 231 rue Saint- Honoré

75001 Paris, 793 074 725 RCS Evry.

Terma Perniagaan ini menetapkan terma dan syarat di mana pelawat atau pengguna boleh melawati atau menggunakan Tapak, Perkhidmatan dan membeli Produk.

(2) Dengan mengakses atau menggunakan Perkhidmatan, anda mengakui bahawa anda telah membaca dan bersetuju dengan Terma ini dan bersetuju untuk terikat dengannya. Jika anda tidak bersetuju dengan semua Syarat, anda tidak boleh mengakses Laman atau menggunakan mana-mana Perkhidmatan. Baca Terma ini dengan teliti sebelum mengakses atau menggunakan Tapak atau Perkhidmatan kami, atau membeli sebarang Produk. Dalam Syarat ini, anda akan mengetahui siapa kami, bagaimana kami menjual Produk kami kepada anda, bagaimana anda boleh menarik diri daripada kontrak pembelian dan perkara yang boleh anda lakukan sekiranya berlaku masalah.

(3) Anda menyatakan bahawa anda telah mencapai umur yang sah dan mempunyai kuasa undang-undang, hak dan kuasa untuk membuat perjanjian yang mengikat berdasarkan Terma ini, untuk menggunakan Perkhidmatan dan untuk membeli Produk. Jika anda di bawah umur dewasa, anda hanya boleh menggunakan Perkhidmatan atau membeli Produk dengan kebenaran ibu bapa atau penjaga sah anda.

Untuk pengguna profesional

(4) Laman web ini diterbitkan oleh:

BENSLAY PARIS, 231 rue Saint-Honoré

75001 Paris, 07.66.85.52.12, benslayparis@gmail.com, 793 074 725 Rcs Pengarah penerbitan ialah Christiano Naki.

Anda boleh menghubungi kami:

- melalui telefon: 07.66.85.52.12 (harga panggilan tempatan)

- melalui e-mel: benslayparis@gmail.com

- melalui pos: 231 rue Saint-Honoré

75001 Paris. Laman web ini dihoskan oleh Wix.com

Syarat ini disediakan dalam bahasa Perancis. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara versi Perancis dokumen ini dan mana-mana terjemahannya, versi Perancis akan diutamakan.

Anda boleh memuat turun dan mencetak Syarat ini.

Penerangan Produk

(1) Anda harus membaca perihalan Produk dengan teliti sebelum membuat pesanan. Penerangan Produk membentangkan ciri penting Produk, menurut artikel L. 111-1 Kod Pengguna. Penerangan ini direka bentuk untuk memberikan anda maklumat yang paling lengkap yang mungkin tentang ciri-ciri ini, tanpa menyeluruh. 

(2) Kami menjemput anda untuk merujuk kepada maklumat dan arahan untuk digunakan pada pembungkusan, label dan dokumen yang disertakan. Kami tidak boleh dipertanggungjawabkan untuk sebarang kerosakan akibat kegagalan untuk mematuhi arahan ini untuk penggunaan Produk yang disediakan di laman web kami.

Pembelian Produk

(1) Sebarang pembelian Produk adalah tertakluk kepada Terma yang terpakai pada masa pembelian tersebut.

(2) Apabila membeli Produk: (1) adalah menjadi tanggungjawab anda untuk membaca keseluruhan senarai item sebelum membuat komitmen untuk membelinya; dan (1.2) meletakkan pesanan di Tapak boleh mengakibatkan kontrak yang mengikat secara sah untuk pembelian Produk yang berkaitan, kecuali sebagaimana yang diperuntukkan sebaliknya dalam Terma ini.

(3) Anda boleh memilih daripada pilihan Produk kami dan meletakkan produk yang anda ingin beli dalam bakul dengan mengklik pada butang yang sepadan. Harga yang kami caj ditunjukkan di Tapak. Kami berhak untuk menukar harga kami atau membetulkan sebarang ralat harga yang mungkin berlaku secara tidak sengaja pada bila-bila masa. Perubahan ini tidak menjejaskan harga Produk yang telah anda beli sebelum ini. Semasa pembayaran, anda akan dibentangkan dengan ringkasan semua Produk yang telah anda letakkan di dalam bakul anda. Ringkasan ini meringkaskan ciri penting setiap satu

produk bersama-sama dengan jumlah harga semua produk, cukai nilai tambah (VAT) yang berkenaan dan kos penghantaran, mengikut mana yang berkenaan. Halaman pembayaran juga memberi anda peluang untuk menyemak dan, jika perlu, mengubah suai atau mengeluarkan Produk, atau mengubah suai kuantiti. Jika perlu, anda juga boleh mengenal pasti dan membetulkan ralat input menggunakan fungsi edit sebelum membuat pesanan anda mengikat secara muktamad. Sebarang masa penghantaran yang dinyatakan terpakai dari penerimaan pembayaran harga belian anda. Dengan menekan butang "Beli", anda membuat pesanan tegas untuk membeli Produk yang diiklankan pada harga dan dengan kos penghantaran ditunjukkan. Untuk melengkapkan proses pesanan dengan mengklik butang "Beli Sekarang", anda mesti terlebih dahulu menerima Syarat ini sebagai mengikat secara sah untuk pesanan anda dengan menandakan kotak yang berkaitan.

(4) Kami kemudiannya akan menghantar pengesahan penerimaan pesanan anda melalui e-mel, di mana pesanan anda akan diringkaskan semula dan yang boleh anda cetak atau simpan menggunakan fungsi yang sepadan. Sila ambil perhatian bahawa ini adalah mesej automatik yang hanya dokumen yang kami telah menerima pesanan anda. Ia tidak menunjukkan bahawa kami menerima pesanan anda.

(5) Kontrak yang mengikat secara sah untuk pembelian Produk hanya ditamatkan apabila kami menghantar notis penerimaan kepada anda melalui e-mel atau apabila kami menghantar Produk kepada anda. Kami berhak untuk tidak menerima tempahan anda. Ini tidak terpakai dalam kes di mana kami menawarkan kaedah pembayaran untuk pesanan anda dan anda telah memilihnya, jika proses pembayaran dimulakan serta-merta selepas pesanan anda diserahkan (contohnya, pindahan wang elektronik atau pindahan bank segera melalui PayPal , atau kaedah pembayaran lain yang serupa). Dalam kes ini, perjanjian yang mengikat secara sah dimuktamadkan apabila anda melengkapkan proses pesanan, seperti yang diterangkan di atas, dengan menekan butang "Beli".

(6) Anda boleh menyimpan kaedah pembayaran pilihan anda untuk kegunaan kemudian. Dalam kes ini, kami akan menyimpan bukti kelayakan pembayaran anda mengikut piawaian industri yang berkenaan (cth. PCI DSS). Anda akan dapat mengenal pasti kad anda yang disimpan oleh empat digit terakhirnya.

Penghantaran Produk

Kami boleh menghantar produk kami ke peringkat antarabangsa. Harga dan masa penghantaran berbeza-beza bergantung pada jenis Produk yang ditempah, alamat penghantaran dan kaedah penghantaran yang dipilih:

melalui surat.

Terima kasih kepada rakan kongsi kami Colissimo (La Poste), kami menghantar ke alamat pilihan anda dalam masa 10 hingga 14 hari.
Anda dimaklumkan secara automatik, melalui e-mel, tentang penghantaran pesanan anda. 

Anda boleh menjejakinya melalui nombor penjejakan yang akan dihantar kepada anda.

Harga yang berkenaan dan masa penghantaran akan dimaklumkan kepada anda sebelum mengesahkan pesanan anda.

Kupon, Kad Hadiah dan Tawaran Lain Kami mungkin dari semasa ke semasa menawarkan kupon, kad hadiah atau diskaun dan tawaran lain yang berkaitan dengan Produk kami. Tawaran ini hanya sah untuk tempoh yang mungkin dinyatakan di dalamnya. Tawaran tidak boleh

Dipindahkan, diubah suai, dijual, ditukar, diterbitkan semula atau diedarkan tanpa kebenaran bertulis daripada kami.

PERTUKARAN DAN PEMBAYARAN BALIK

Anda mempunyai kemungkinan untuk memulangkan atau menukar mana-mana produk yang dipesan dalam tempoh 15 hari dari tarikh penerimaan, melalui pos.

Tawaran yang dibentangkan di Laman adalah sah tertakluk kepada ketersediaan produk.

Sekiranya produk yang dipesan tidak tersedia, Pelanggan akan dimaklumkan melalui e-mel secepat mungkin, yang akan mengakibatkan pembatalan keseluruhan atau sebahagian Pesanannya.

Sekiranya berlaku pembatalan sebahagian pesanan, ia akan disahkan dan akaun bank Pelanggan akan didebitkan untuk keseluruhan Pesanan, kemudian selepas penghantaran separa Produk yang tersedia, ia akan dibayar balik untuk jumlah Produk yang tidak tersedia, secepat mungkin dan selewat-lewatnya dalam tempoh 14 hari selepas pembayaran Pesanan, dengan cara pembayaran yang sama seperti yang digunakannya semasa membuat pesanan.

Akaun ahli

(1) Untuk mengakses dan menggunakan bahagian dan ciri tertentu Tapak kami, anda mesti terlebih dahulu mendaftar dan membuat akaun (“Akaun Ahli”). Anda mesti memberikan maklumat yang tepat dan lengkap semasa membuat Akaun Ahli anda.

(2) Jika seseorang selain anda sendiri mengakses Akaun Ahli anda dan/atau mana-mana tetapan anda, mereka akan dapat melakukan semua tindakan yang tersedia untuk anda, termasuk membuat perubahan pada Akaun Ahli anda. Oleh itu, kami amat menggalakkan anda untuk memastikan kelayakan log masuk Akaun Ahli anda selamat. Semua aktiviti sedemikian mungkin dianggap telah berlaku atas nama anda dan bagi pihak anda, dan anda hendaklah bertanggungjawab sepenuhnya untuk semua aktiviti yang berlaku pada Akaun Ahli anda, sama ada dibenarkan atau tidak secara khusus oleh anda, dan untuk semua kerosakan, perbelanjaan atau kerugian yang mungkin timbul daripada aktiviti ini. Anda bertanggungjawab untuk aktiviti yang dilakukan pada Akaun Ahli anda mengikut cara yang diterangkan jika anda membenarkan penggunaan Akaun Ahli anda melalui kecuaian, dengan gagal mengambil langkah yang munasabah untuk melindungi kelayakan log masuk anda.

(3) Anda boleh membuat dan mengakses Akaun Ahli anda melalui halaman web khusus atau dengan menggunakan platform pihak ketiga seperti Facebook/BENSLAY PARIS. Jika anda mendaftar melalui akaun platform pihak ketiga, anda

membenarkan akses kepada maklumat tertentu tentang anda, yang disimpan dalam Akaun Rangkaian Sosial anda.

(4) Kami boleh menamatkan atau sementara atau secara kekal menggantung akses anda kepada Akaun Ahli anda tanpa liabiliti, untuk melindungi diri kami, Tapak kami dan Perkhidmatan kami atau pengguna lain, termasuk jika anda melanggar mana-mana peruntukan Terma ini atau mana-mana undang-undang atau peraturan yang berkenaan berkaitan dengan penggunaan Tapak atau Akaun Ahli anda. Kami mungkin berbuat demikian tanpa notis kepada anda jika keadaan memerlukan tindakan segera; dalam kes ini, kami akan memberitahu anda secepat mungkin. Di samping itu, kami berhak untuk menamatkan Akaun Ahli anda tanpa sebab, dengan menghantar notis dua bulan kepada anda melalui e-mel, jika kami menamatkan program Akaun Ahli kami atau atas sebab lain. Anda boleh berhenti menggunakan Akaun Ahli anda dan meminta pemadamannya pada bila-bila masa dengan menghubungi kami.

Harta intelek

(1) Perkhidmatan dan kandungan kami yang dikaitkan dengan BENSLAY PARIS termasuk, tetapi tidak terhad kepada, semua teks, ilustrasi, fail, imej, perisian, skrip, grafik, foto, bunyi, muzik, video, maklumat, kandungan, bahan, produk, perkhidmatan , URL, teknologi, dokumentasi, tanda dagangan, tanda perkhidmatan, nama dagangan dan pakaian dagangan dan ciri interaktif, dan semua hak harta intelek di dalamnya, dimiliki oleh atau dilesenkan kepada kami, dan tiada apa-apa pun di dalamnya tidak memberikan anda sebarang hak berhubung dengan Kami harta intelek. Kecuali sebagaimana yang diperuntukkan secara nyata di sini atau dikehendaki oleh peruntukan mandatori undang-undang yang terpakai untuk penggunaan Perkhidmatan, anda tidak akan memperoleh sebarang hak, hak milik atau kepentingan dalam Harta Intelek Kami. Semua hak yang tidak diberikan secara nyata dalam Syarat ini adalah terpelihara dengan nyata.

(2) Jika Produk termasuk kandungan digital seperti muzik atau video, anda diberi hak yang dinyatakan untuk kandungan tersebut di Tapak.

Pengecualian waranti untuk penggunaan Tapak dan Perkhidmatan

Perkhidmatan, harta intelek Kami dan semua dokumen, maklumat dan kandungan yang disediakan berkaitan dengannya yang disediakan kepada mana-mana pengguna secara percuma disediakan "seadanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa sebarang jenis waranti. sama ada tersurat atau tersirat, termasuk sebarang waranti kesesuaian untuk tujuan tertentu dan sebarang waranti berkenaan keselamatan, kebolehpercayaan, ketepatan masa, ketepatan atau prestasi perkhidmatan kami, kecuali untuk ketakdedahan yang berniat jahat terhadap kemungkiran. Kami tidak menjamin bahawa Perkhidmatan Percuma kami tidak akan terganggu atau bebas ralat, atau bahawa ia akan memenuhi keperluan anda. Akses kepada Perkhidmatan dan Tapak mungkin digantung atau terhad disebabkan pembaikan, penyelenggaraan atau kemas kini. Waranti untuk Produk yang telah anda beli daripada kami, seperti yang dirujuk dalam bahagian "Waranti Produk" di atas, tidak akan terjejas.

Pampasan

Anda bersetuju untuk mempertahankan dan memastikan kami tidak berbahaya terhadap sebarang dan semua tuntutan, kerosakan, kos, liabiliti dan perbelanjaan sebenar atau yang didakwa (termasuk, tetapi tidak terhad kepada, yuran peguam yang munasabah) yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan Tapak dan Perkhidmatan oleh anda melanggar Syarat ini, termasuk khususnya sebarang penggunaan yang akan melanggar had dan keperluan yang ditetapkan dalam Syarat ini, melainkan keadaan sedemikian bukan disebabkan oleh kesalahan anda .

Had Liabiliti

(1) Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, kami menafikan semua liabiliti untuk sebarang jumlah atau jenis kerugian atau kerosakan yang mungkin timbul kepada anda atau mana-mana pihak ketiga (termasuk sebarang kerugian langsung atau tidak langsung dan sebarang kehilangan pendapatan, keuntungan, muhibah. , data, kontrak, dan apa-apa kerugian atau kerosakan akibat daripada, atau berkaitan dengan, gangguan perniagaan, kehilangan peluang, kehilangan simpanan yang dijangkakan, masa pengurusan yang terbuang atau pejabat, walaupun boleh dijangka, berkaitan dengan (1) Laman ini dan kandungannya , (1.2) penggunaan, ketidakupayaan untuk menggunakan, atau hasil penggunaan Laman ini, (1.3) mana-mana laman web yang dipautkan ke Laman ini atau bahan-bahan di laman web yang dipautkan tersebut.

 

(2) Kami tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kelewatan atau kegagalan untuk melaksanakan kewajipan kami di bawah Terma ini jika kelewatan atau kegagalan tersebut berpunca daripada sebarang sebab di luar kawalan kami dan/atau kes kekerasan dewasa dalam pengertian artikel 1216 Kanun Sivil .

 

(3) Pengubahsuaian Terma atau Perkhidmatan; gangguan

(1) Kami berhak untuk mengubah suai Terma ini apabila perlu, mengikut budi bicara kami sendiri. Oleh itu, anda harus berunding dengan mereka dengan kerap. Jika kami menukar Syarat ini secara material, kami akan memberitahu anda bahawa perubahan penting telah dibuat. Penggunaan berterusan Tapak atau Perkhidmatan kami selepas sebarang perubahan sedemikian akan membentuk penerimaan anda terhadap Syarat baharu. Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana syarat ini atau mana-mana versi masa hadapan Syarat, jangan akses atau gunakan Tapak atau Perkhidmatan.

(2) Kami boleh mengubah suai Produk, menghentikan penyediaan Produk atau sebarang ciri Produk yang ditawarkan oleh kami, atau membuat pengehadan untuk Produk. Kami boleh menamatkan atau menggantung akses kepada Produk secara kekal atau sementara atas sebarang sebab, tanpa liabiliti. Kami akan memberi anda notis yang mencukupi jika ini mungkin dalam keadaan tertentu dan kami akan mengambil kira kepentingan sah anda secara munasabah apabila mengambil tindakan sedemikian.

Pautan ke Tapak Pihak Ketiga

Perkhidmatan mungkin termasuk pautan yang membawa anda keluar dari Tapak. Melainkan dinyatakan sebaliknya, tapak yang dipautkan tidak berada di bawah kawalan kami dan kami tidak bertanggungjawab ke atas kandungannya, atau sebarang pautan yang terkandung di dalamnya, atau sebarang perubahan atau kemas kini kepada mereka. Kami tidak bertanggungjawab untuk sebarang penghantaran yang diterima daripada tapak yang dipautkan. Pautan ke tapak pihak ketiga disediakan untuk kemudahan sahaja. Jika kami menambah pautan ke tapak web lain ini tidak bermakna kami menyokong pemilik atau kandungan mereka.

 

Berkenaan betul

(1) Terma ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Perancis, tidak termasuk peraturan undang-undang yang bercanggah.

(2) Jika anda ingin menarik perhatian kami kepada subjek, aduan atau soalan mengenai tapak kami, hubungi kami: benslayparis@gmail.com

Jika, selepas menghubungi kami, anda percaya bahawa masalah itu tidak diselesaikan, anda akan mempunyai hak untuk menggunakan prosedur pengantaraan pengguna sekiranya berlaku pertikaian, menurut artikel L.611-1 dan mengikut Kod penggunaan . Untuk menyerahkan permintaan anda kepada pengantara pengguna, lengkapkan borang penyelesaian pertikaian dalam talian yang boleh diakses di alamat berikut:  https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/ ?event=main. rumah2.tunjukkan

bottom of page