top of page

Юридикалык ЭСКЕРТҮҮ

Биздин шарттар

(1) Бул BENSLAY PARIS веб-сайты, анын ичинде ага байланышкан бардык мобилдик тиркемелер, анын ичинде электрондук соода жана Сайт аркылуу ич кийим жана аксессуарларды сатуу, BENSLAY PARIS компаниясына таандык жана башкарылат, анын ичинде Legal BENSLAY PARIS, 231 rue Saint- Honoré

75001 Париж, 793 074 725 RCS Evry.

Бул Бизнес Шарттары коноктор же колдонуучулар Сайтка, Кызматтарга жана Өнүмдөрдү сатып ала турган шарттарды жана шарттарын аныктайт.

(2) Кызматтарга кирүү же пайдалануу менен, сиз бул Шарттарды окуп чыгып, макулдугуңузду билдиресиз жана алар менен байланышканга макул болосуз. Эгерде сиз бардык Шарттарга макул болбосоңуз, анда сиз Сайтка кире албай же Кызматтардын бирин колдоно албайсыз. Биздин сайтка же Кызматтарга кирүүдөн же колдонуудан, же кандайдыр бир Продукттарды сатып алуудан мурун бул Шарттарды кылдат окуп чыгыңыз. Бул Шарттарда сиз биздин ким экенибизди, өнүмдөрүбүздү сизге кантип сатаарыбызды, сатып алуу келишиминен кантип чыга ала турганыңызды жана көйгөй жаралган учурда эмне кыла аларыңызды билесиз.

(3) Сиз мыйзамдуу куракка жеткениңизди жана ушул Шарттардын негизинде милдеттүү келишим түзүүгө, Кызматтарды колдонууга жана Продукттарды сатып алууга мыйзамдуу ыйгарым укуктарга, укуктарга жана күчкө ээ экениңизди билдиресиз. Эгер сиз жашы жете элек болсоңуз, сиз Кызматтарды колдоно аласыз же ата-энеңиздин же мыйзамдуу камкорчуңуздун макулдугу менен гана Өнүмдөрдү сатып ала аласыз.

Кесипкөй колдонуучулар үчүн

(4) Бул сайт тарабынан жарыяланган:

БЕНСЛЕЙ ПАРИЖ, Сен-Оноре көчөсү, 231

75001 Париж, 07.66.85.52.12, benslayparis@gmail.com, 793 074 725 Rcs Басылма директору Кристиано Наки.

Биз менен байланышсаңыз болот:

- телефон боюнча: 07.66.85.52.12 (жергиликтүү чалуунун баасы)

- e-mail: benslayparis@gmail.com

- почта аркылуу: 231 rue Saint-Onoré

75001 Париж. Бул сайт Wix.com тарабынан жайгаштырылган

Бул шарттар француз тилинде берилген. Бул документтин французча версиясы менен анын кайсы болбосун котормосунун ортосунда кандайдыр бир карама-каршылык болгон учурда француз версиясы артыкчылыкка ээ болот.

Бул Шарттарды жүктөп алып, басып чыгара аласыз.

Продукттардын сүрөттөлүшү

(1) Буйрутма берүүдөн мурун Продукттардын сүрөттөмөсүн кылдат окуп чыгышыңыз керек. Продукциянын сыпаттамасы Керектөө кодексинин L. 111-1 беренесине ылайык продукциянын маанилүү мүнөздөмөлөрүн берет. Бул сүрөттөмөлөр сизге толук эмес, бул мүнөздөмөлөр боюнча мүмкүн болгон эң толук маалыматты берүү үчүн иштелип чыккан. 

(2) Сизди таңгактагы, этикеткалардагы жана коштомо документтердеги маалыматка жана колдонуу боюнча нускамаларга кайрылууга чакырабыз. Биздин веб-сайтта берилген Продукттарды колдонуу боюнча бул нускамаларды аткарбоодон келип чыккан зыян үчүн биз жоопкерчилик тарта албайбыз.

Продукцияларды сатып алуу

(1) Продукцияларды сатып алуу, сатып алуу учурунда колдонулуучу Шарттарга ылайык болот.

(2) Продукцияны сатып алууда: (1) буюмдардын тизмесин сатып алуудан мурун толук окуп чыгуу сиздин милдетиңиз; жана (1.2) Сайтта буйрутманы жайгаштыруу, ушул Шарттарда башкача каралбаса, тиешелүү Продуктту сатып алуу боюнча юридикалык жактан милдеттүү келишимге алып келиши мүмкүн.

(3) Тиешелүү баскычты чыкылдатуу менен сиз биздин тандоолорубуздан тандап, сатып алууну көздөгөн өнүмдөрдү себетке салсаңыз болот. Биз алган баалар Сайтта көрсөтүлгөн. Биз каалаган убакта бааларды өзгөртүүгө же кокустан пайда болушу мүмкүн болгон баа каталарын оңдоого укуктуубуз. Бул өзгөртүүлөр сиз мурда сатып алган Товарлардын баасына таасирин тийгизбейт. Текшерүү учурунда сизге себетиңизге салган бардык өнүмдөрдүн кыскача баяндамасы көрсөтүлөт. Бул кыскача ар бир негизги мүнөздөмөлөрдү жалпылайт

продукт менен бирге бардык продуктылардын жалпы баасы, тиешелүү кошумча нарк салыгы (КНС) жана жеткирүү чыгымдары, керек болсо. Төлөм барагы ошондой эле текшерүү жана зарыл болсо, Өнүмдөрдү өзгөртүүгө же алып салууга же санын өзгөртүүгө мүмкүнчүлүк берет. Зарыл болсо, буйрутмаңызды сөзсүз түрдө аткаруудан мурун түзөтүү функциясын колдонуп киргизүү каталарын аныктап, оңдой аласыз. Көрсөтүлгөн ар кандай жеткирүү убактысы сатып алуу баасын төлөгөнүңүздү алгандан баштап колдонулат. "Сатып алуу" баскычын басуу менен, сиз жарнакталган Товарды көрсөтүлгөн баада жана жеткирүү баасын сатып алууга катуу заказ бересиз. "Азыр сатып алуу" баскычын чыкылдатуу менен буйрутма берүү процессин аяктоо үчүн, адегенде тиешелүү кутучаны белгилөө менен бул Шарттарды заказыңыз үчүн юридикалык жактан милдеттүү катары кабыл алышыңыз керек.

(4) Андан кийин биз сизге электрондук почта аркылуу буйрутмаңыздын алынгандыгы тууралуу ырастоону жөнөтөбүз, анда сиздин заказыңыз кайрадан жыйынтыкталат жана сиз тийиштүү функцияны колдонуп басып чыгарып же сактай аласыз. Сураныч, бул автоматташтырылган билдирүү экенин эске алыңыз, анда биз сиздин заказыңызды алган документтер гана. Бул сиздин заказыңызды кабыл алганыбызды билдирбейт.

(5) Продукттарды сатып алуу боюнча юридикалык жактан милдеттүү келишим биз сизге электрондук почта аркылуу кабыл алуу жөнүндө билдирүү жөнөткөндө же биз сизге Продукттарды жеткиргенибизде гана түзүлөт. Биз сиздин заказды кабыл албоо укугун өзүнө калтырабыз. Бул буйрутмаңыз үчүн төлөм ыкмасын сунуштаган жана сиз аны тандап алган учурларда, эгерде төлөм процесси буйрутмаңыз берилгенден кийин дароо башталса (мисалы, электрондук акча которуу же PayPal аркылуу заматта банктык которуу) колдонулбайт. , же башка ушул сыяктуу төлөм ыкмасы). Бул учурда, юридикалык жактан милдеттүү келишим, жогоруда айтылгандай, "Сатып алуу" баскычын басуу менен буйрутма берүү процессин аяктагандан кийин түзүлөт.

(6) Сиз каалаган төлөм ыкмасын кийинчерээк колдонуу үчүн сактай аласыз. Бул учурда, биз сиздин төлөм эсептик дайындарыңызды тиешелүү тармактык стандарттарга (мисалы, PCI DSS) ылайык сактайбыз. Сиз картаңыздын акыркы төрт саны боюнча сакталган картаңызды аныктай аласыз.

Продукцияларды жеткирүү

Биз өнүмдөрүбүздү эл аралык деңгээлде жеткире алабыз. Баалар жана жеткирүү мөөнөттөрү заказ кылынган Товардын түрүнө, жеткирүү дарегине жана тандалган жеткирүү ыкмасына жараша өзгөрөт:

почта аркылуу.

Биздин өнөктөш Colissimo (La Poste) үчүн рахмат, биз 10-14 күндүн ичинде сиз тандаган дарекке жеткиребиз.
Буйрутмаңыздын жөнөтүлгөнү тууралуу сизге автоматтык түрдө электрондук почта аркылуу кабар берилет. 

Сиз аны сизге жөнөтүлө турган көзөмөлдөө номери аркылуу көзөмөлдөй аласыз.

Тиешелүү баалар жана жеткирүү убактысы заказыңызды ырастаганга чейин сизге билдирилет.

Купондор, Белек карталары жана башка сунуштар Биз мезгил-мезгили менен биздин Өнүмдөрүбүзгө байланыштуу купондорду, белек карталарын же арзандатууларды жана башка сунуштарды сунуштайбыз. Бул Сунуштар анда көрсөтүлгөн мөөнөткө гана жарактуу. Сунуштар болушу мүмкүн эмес

Биздин жазуу жүзүндөгү уруксатысыз которулган, өзгөртүлгөн, сатылган, алмаштырылган, кайра чыгарылган же таратылган.

АЛМАШТЫРУУ ЖАНА КАЙТАРУУ

Сиз почта аркылуу алган күндөн тартып 15 күндүн ичинде заказ кылынган каалаган товарды кайтарып же алмаштырууга мүмкүнчүлүгүңүз бар.

Сайтта берилген сунуштар өнүмдөрдүн болушуна жараша жарактуу.

Буйрутма берилген Товар жок болгон учурда, Кардарга электрондук почта аркылуу мүмкүн болушунча тезирээк маалымат берилет, бул анын Буйрутмасынын толук же жарым-жартылай жокко чыгарылышына алып келет.

Буйрутма жарым-жартылай жокко чыгарылган учурда, ал валидацияланат жана Кардардын банктык эсеби бүт Буйрутма боюнча дебеттелет, андан кийин жеткиликтүү Товарлар жарым-жартылай жеткирилгенден кийин, ал жеткиликсиз Товарлардын суммасы тез арада кайтарылат. Мүмкүн болушунча. жана эң кечиктирбестен, Заказды төлөгөндөн кийин 14 күндүн ичинде, ал заказ бергенде колдонгон төлөм каражаты менен.

Мүчө эсеби

(1) Биздин Сайттын айрым бөлүмдөрүнө жана мүмкүнчүлүктөрүнө кирүү жана колдонуу үчүн, адегенде катталып, каттоо эсебин түзүшүңүз керек (“Мүчөсү Каттоо”). Мүчө аккаунтуңузду түзүүдө так жана толук маалыматты беришиңиз керек.

(2) Эгер сизден башка бирөө Мүчө Каттоо эсебиңизге жана/же жөндөөлөрүңүзгө кирсе, алар сизге жеткиликтүү болгон бардык аракеттерди, анын ичинде Мүчө аккаунтуңузга өзгөртүүлөрдү киргизе алат. Ошондуктан, биз сизди Мүчө аккаунтуңузга кирүү грамоталарын коопсуз сактоого чакырабыз. Мындай иш-аракеттердин бардыгы сиздин атыңыздан жана сиздин атыңыздан жасалган деп эсептелиши мүмкүн жана сиз атайын уруксат берген же болбосо Мүчө эсебиңизде орун алган бардык иш-аракеттер үчүн жана бардык зыяндар, чыгымдар же бул иш-аракеттердин натыйжасында болушу мүмкүн болгон жоготуулар. Эгер сиз өзүңүздүн Каттоо эсебиңизди колдонууга кайдыгерликтен уруксат берген болсоңуз, логин идентификацияңыздын сакталышы үчүн жетиштүү кам көрбөгөн болсоңуз, анда сүрөттөлгөн тартипте Мүчө Каттоо эсебиңизде аткарылган аракеттер үчүн жооптуу болосуз.

(3) Сиз атайын веб-баракча аркылуу же Facebook/BENSLAY PARIS сыяктуу үчүнчү тараптын платформасын колдонуу менен Мүчө эсебиңизди түзүп, кире аласыз. Эгер сиз үчүнчү тараптын платформа эсеби аркылуу катталсаңыз, сиз

Социалдык тармак эсебиңизде сакталган сиз жөнүндө белгилүү бир маалыматка кирүүгө уруксат берүү.

(4) Биз өзүбүздү, Сайтыбызды жана Кызматтарыбызды же башка колдонуучуларды коргоо үчүн, анын ичинде ушул Шарттардын же тиешелүү мыйзамдын же жоболордун кандайдыр бир жобосун бузсаңыз, сиздин Мүчө эсебиңизге кирүү мүмкүнчүлүгүңүздү эч кандай жоопкерчиликсиз токтото алабыз же убактылуу же биротоло токтото алабыз. Сайтты же Мүчө Каттоо эсебиңизди колдонууңузга байланыштуу. Эгер жагдайлар токтоосуз чара көрүүнү талап кылса, биз муну сизге эскертпестен жасай алабыз; бул учурда биз сизге мүмкүн болушунча тезирээк кабарлайбыз. Кошумчалай кетсек, эгерде биз Мүчө Каттоо программабызды токтотсок же башка себептерден улам, эки ай мурун сизге электрондук почта аркылуу билдирүү жөнөтүү аркылуу Мүчө Каттоо эсебиңизди себепсиз токтотууга укугубуз бар. Каалаган убакта биз менен байланышуу аркылуу Мүчө аккаунтуңузду колдонууну токтотуп, аны жок кылууну сурансаңыз болот.

Интеллектуалдык менчик

(1) Биздин Кызматтарыбыз жана BENSLAY PARIS менен байланышкан мазмун, анын ичинде, бирок алар менен чектелбестен, бардык тексттер, иллюстрациялар, файлдар, сүрөттөр, программалык камсыздоо, сценарийлер, графика, сүрөттөр, үндөр, музыка, видеолор, маалымат, мазмун, материалдар, продуктулар, кызматтар , URL даректери, технологиялары, документтери, соода белгилери, тейлөө белгилери, соода аталыштары жана соода кийимдери жана интерактивдүү функциялар жана алардагы бардык интеллектуалдык менчик укуктары бизге таандык же лицензияланган жана бул жерде эч нерсе сизге Биздин интеллектуалдык менчик. Бул жерде ачык көрсөтүлгөн же Кызматтарды колдонуу үчүн колдонуудагы мыйзамдардын милдеттүү жоболору талап кылбаган учурлардан тышкары, сиз Биздин Интеллектуалдык Менчигибизге эч кандай укук, титул же кызыкчылыкка ээ боло албайсыз. Бул Шарттарда ачык берилбеген бардык укуктар ачык корголгон.

(2) Эгерде Продукциялар музыка же видео сыяктуу санарип мазмунду камтыса, сизге Сайттагы мындай мазмун үчүн көрсөтүлгөн укуктар берилет.

Сайтты жана Кызматтарды колдонууга кепилдикти алып салуу

Кызматтар, Биздин интеллектуалдык менчик жана ага байланыштуу берилген бардык документтер, маалымат жана мазмун ар кандай колдонуучуга бекер жеткиликтүү "болсо" жана "болсо," эч кандай кепилдиксиз берилет. ачык же кыйыр түрдө, анын ичинде белгилүү бир максатка ылайыктуулугунун ар кандай кепилдиктери жана коопсуздук, ишенимдүүлүк, өз убагында, тактык же кызматтарыбыздын аткарылышына байланыштуу кепилдиктерди, зыяндуу түрдө ачыкка чыгарбоодон тышкары. Биз Акысыз Кызматтарыбыз үзгүлтүксүз же катасыз болоруна же алар сиздин талаптарга жооп берерине кепилдик бербейбиз. Кызматтарга жана Сайтка кирүү оңдоолор, тейлөө же жаңыртуулардан улам токтотулушу же чектелген болушу мүмкүн. Жогорудагы "Өнүмдүн Кепилдиги" бөлүмүндө айтылган бизден сатып алган Товарларыңызга кепилдикке таасир этпейт.

Компенсация

Сиз сайтты жана Кызматтарды колдонуудан келип чыккан же ага байланыштуу болгон бардык иш жүзүндөгү же болжолдонгон дооматтардан, зыяндардан, чыгымдардан, милдеттенмелерден жана чыгашалардан (анын ичинде, бирок алар менен чектелбестен, акылга сыярлык адвокаттык жыйымдардан) бизди коргоого жана зыянсыз кармоого макул болосуз. ушул Шарттарды бузуу менен, анын ичинде ушул Шарттарда баяндалган чектөөлөрдү жана талаптарды бузган ар кандай колдонуу, эгерде мындай жагдайлар сиздин күнөөңүздөн келип чыкпаса.

Жоопкерчиликти чектөө

(1) Колдонуудагы мыйзам тарабынан уруксат берилген толук көлөмдө, биз сизге же кандайдыр бир үчүнчү тарапка (анын ичинде ар кандай тике же кыйыр жоготууларды жана кирешенин, пайданын, гудвилдин жоготуусу) келип чыгышы мүмкүн болгон ар кандай сумма же түрдөгү жоготуулар же зыян үчүн жоопкерчиликтен баш тартабыз. , маалыматтар, келишимдер жана (1) ушул Сайт жана анын мазмунуна байланыштуу бизнестин үзгүлтүккө учурашынан, мүмкүнчүлүктү жоготуудан, күтүлгөн үнөмдөөнү жоготуудан, башкаруунун убактысын же кеңсесин текке кетирүүнүн натыйжасында же ага байланыштуу болгон ар кандай жоготуу же зыян , (1.2) бул Сайтты колдонуу, колдонуу мүмкүн эместиги же пайдалануунун натыйжалары, (1.3) Бул Сайтка шилтемеленген ар кандай веб-сайт же ушундай шилтемеленген веб-сайттардагы материалдар.

 

(2) Эгерде мындай кечиктирүү же аткарбоо биздин көз карашыбыздан тышкаркы себептерден жана/же Жарандык кодекстин 1216-беренесинин маанисиндеги зордук-зомбулуктан улам келип чыкса, биз ушул Шарт боюнча өз милдеттенмелерибизди аткарбагандыгы үчүн жоопкерчилик тартпайбыз. .

 

(3) Шарттарды же Кызматтарды өзгөртүү; үзгүлтүккө учуратуу

(1) Биз бул Шарттарды зарыл болгон учурда, өзүбүздүн карообуз боюнча өзгөртүүгө укуктуубуз. Андыктан алар менен дайыма кеңешип туруу керек. Бул Шарттарды олуттуу түрдө өзгөртсөк, олуттуу өзгөртүүлөр киргизилгенин сизге кабарлайбыз. Мындай өзгөртүүлөрдөн кийин Сайтты же биздин Кызматты мындан ары колдонууңуз жаңы Шарттарды кабыл алганыңызды билдирет. Эгерде сиз бул шарттардын бирине же Келечектеги Шарттардын версиясына макул болбосоңуз, Сайтка же Кызматка кирбеңиз же колдонбоңуз.

(2) Биз Өнүмдөрдү өзгөртүшүбүз, Өнүмдөрдү же биз сунуштаган Продукттардын кандайдыр бир өзгөчөлүктөрүн берүүнү токтотушубуз же Өнүмдөр үчүн чектөөлөрдү жаратышы мүмкүн. Биз кандайдыр бир себептерден улам биротоло же убактылуу Өнүмдөрдүн жеткиликтүүлүгүн эч кандай жоопкерчиликсиз токтотушубуз мүмкүн. Эгер бул жагдайда мүмкүн болсо, биз сизге жетиштүү эскертүү беребиз жана мындай чараларды көрүү учурунда сиздин мыйзамдуу кызыкчылыктарыңызды эске алабыз.

Үчүнчү тараптын сайттарына шилтемелер

Кызматтар сизди Сайттан чыгара турган шилтемелерди камтышы мүмкүн. Эгерде башкасы көрсөтүлбөсө, шилтемеленген сайттар биздин көзөмөлүбүздө эмес жана биз алардын мазмуну, же алар камтыган шилтемелер, же аларга киргизилген өзгөртүүлөр же жаңыртуулар үчүн жооптуу эмеспиз. Биз шилтемеленген сайттардан алынган берүүлөр үчүн жооптуу эмеспиз. Үчүнчү тараптын сайттарына шилтемелер ыңгайлуулук үчүн гана берилет. Эгер биз башка веб-сайттарга шилтемелерди кошсок, бул алардын ээлерин же алардын мазмунун колдойбуз дегенди билдирбейт.

 

Колдонулуучу укук

(1) Бул Шарттар коллизия эрежелерин кошпогондо, Франциянын мыйзамдарына ылайык жөнгө салынат жана чечмеленет.

(2) Эгерде сиз биздин сайтка тиешелүү темага, даттанууга же суроого көңүл бургуңуз келсе, биз менен байланышыңыз: benslayparis@gmail.com

Эгерде биз менен байланышкандан кийин, сиз маселе чечилген жок деп ойлосоңуз, анда Керектөө кодексинин L.611-1 беренелерине ылайык, талаш-тартыш жаралган учурда керектөөчүлөрдүн ортомчулугунун жол-жобосун колдонууга укугуңуз бар. . Керектөөчү ортомчуга өтүнүчүңүздү тапшыруу үчүн, төмөнкү дарек боюнча жеткиликтүү талаштарды чечүүнүн онлайн формасын толтуруңуз:  https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/ ?event=main. home2.show

bottom of page