top of page

BİXWÎNE BİXWÎNE

Mercên me

(1) Ev malpera BENSLAY PARIS, di nav de hemî sepanên mobîl ên ku bi wê-bazirganiya elektronîkî ve girêdayî ne û her pêşkêşî an firotana kincan û kelûpelan bi navgîniya Malperê ve, ji hêla BENSLAY PARIS ve, di nav de forma wê Legal BENSLAY PARIS, 231 rue Saint- Honoré

75001 Paris, 793 074 725 RCS Evry.

Van Mercên Karsaziyê şert û mercên ku di binê wan de serdan an bikarhêner dikarin Malper, Karûbar û Hilberan bikirin an biçin an bikar bînin destnîşan dikin.

(2) Bi gihîştin an karanîna Karûbaran, hûn qebûl dikin ku we van Mercên xwendiye û razî ye û qebûl dikin ku hûn bi wan ve girêdayî bin. Ger hûn hemî Mercên razî nebin, hûn nikarin xwe bigihînin Malperê an yek ji Karûbaran bikar bînin. Berî ku hûn Malper an Karûbarên me bigihîjin an bikar bînin, an hûn Berheman bikirin van Mercên bi baldarî bixwînin. Di van Şertan de, hûn ê fêr bibin ka em kî ne, em Berhemên xwe çawa difiroşin we, hûn çawa dikarin ji peymana kirînê vekişin û di bûyera pirsgirêkê de hûn dikarin çi bikin.

(3) Hûn temsîl dikin ku hûn di temenê qanûnî de ne û xwedan desthilatdarî, maf û hêza qanûnî ne ku hûn li ser bingeha van Mercên peymanek girêdeyî têkevin, Karûbaran bikar bînin û Berheman bikirin. Heke hûn di bin temenê piraniyê de ne, hûn dikarin Karûbaran bikar bînin an Berheman bikirin bi razîbûna dêûbav an parêzgerê qanûnî.

Ji bo bikarhênerên profesyonel

(4) Ev malper ji hêla:

BENSLAY PARIS, 231 rue Saint-Honoré

75001 Paris, 07.66.85.52.12, benslayparis@gmail.com, 793 074 725 Rcs Rêveberê weşanê Christiano Naki ye.

Hûn dikarin bi me re têkilî daynin:

- bi têlefonê: 07.66.85.52.12 (bihayê bangek herêmî)

- bi e-nameyê: benslayparis@gmail.com

- bi nameyê: 231 rue Saint-Honoré

75001 Parîsê. Ev malper ji hêla Wix.com ve tê mêvandar kirin

Ev şert bi zimanê fransî têne pêşkêş kirin. Heke di navbera guhertoya fransî ya vê belgeyê û her wergerek wê de cûdahiyek hebe, guhertoya fransî dê serwer be.

Hûn dikarin van Mercên dakêşin û çap bikin.

Danasîna Berheman

(1) Berî ku hûn fermanê bidin, divê hûn danasîna Hilberan bi baldarî bixwînin. Danasîna Hilberan, li gorî xala L. 111-1 ya Qanûna Serfkaran, taybetmendiyên bingehîn ên Hilberan destnîşan dike. Ev danasîn ji bo ku agahdariya herî bêkêmasî ya gengaz li ser van taybetmendiyan pêşkêşî we bikin, bêyî ku tijî bin, hatine sêwirandin. 

(2) Em we vedixwînin ku hûn agahdarî û rêwerzên ji bo karanîna li ser pakêt, etîket û belgeyên pêvekirî binihêrin. Em nikarin ji bo zirara ku ji ber negirtina van rêwerzan ji bo karanîna Berhemên ku li ser malpera me têne peyda kirin berpirsiyar bin.

Kirîna Berheman

(1) Her kirîna Hilberan li gorî Mercên ku di dema kirîna wusa de derbasdar in ve girêdayî ye.

(2) Dema kirîna Hilberek: (1) berpirsiyariya we ye ku hûn hemî navnîşa tiştan bixwînin berî ku hûn wan bikirin; û (1.2) danîna fermanê li ser Malperê dibe ku ji bo kirîna Hilbera têkildar peymanek bi qanûnî ve girêdayî be, ji bilî ku di van Mercên din de têne destnîşan kirin.

(3) Hûn dikarin ji hilbijarka me ya Hilberan hilbijêrin û hilberên ku hûn dixwazin bikirin bi tikandina bişkoja têkildar di selikekê de bi cîh bikin. Bihayên ku em didin li ser Malperê têne destnîşan kirin. Em mafê xwe diparêzin ku bihayên xwe biguhezînin an xeletiyên bihayê yên ku dibe ku di her kêliyê de bi nezanî çêbibin rast bikin. Van guhertinan bandorê li bihayê Berhemên ku we berê kirî nakin. Di dema danûstendinê de, hûn ê bi kurteya hemî Berhemên ku we di selika xwe de bi cih kirine werin pêşkêş kirin. Ev kurtahî taybetmendiyên bingehîn ên her yekê bi kurtî vedibêje

hilber digel bihaya giştî ya hemî hilberan, baca nirxa lêzêdekirî (VAT) û lêçûnên barkirinê, wekî ku pêk tê. Rûpelê dravdanê di heman demê de fersendê dide we ku hûn kontrol bikin û, ger hewce be, hilberan biguhezînin an vekişînin, an mîqtaran biguhezînin. Ger hewce be, hûn dikarin xeletiyên têketinê jî bi karanîna fonksiyona guherandinê nas bikin û rast bikin berî ku emrê xwe bi teqez girêdin. Her dema radestkirinê ya ku hatî destnîşan kirin ji wergirtina dravdana weya bihayê kirînê derbas dibe. Bi tikandina bişkoka "Buy"ê, hûn fermanek zexm didin ku hûn Berhemên reklamkirî bi biha û bi lêçûnên barkirinê yên diyarkirî bikirin. Ji bo temamkirina pêvajoya fermanê bi tikandina bişkoka "Niha bikire", divê hûn pêşî van Mercên ku ji bo fermana xwe bi qanûnî ve girêdayî ne qebûl bikin bi tikandina qutiya têkildar.

(4) Dûv re em ê bi e-nameyê erêkirina wergirtina fermana we ji we re bişînin, ku tê de emrê we dê dîsa were kurt kirin û hûn dikarin bi karanîna fonksiyona têkildar çap bikin an hilînin. Ji kerema xwe not bikin ku ev peyamek otomatîk e ku tenê belge dike ku me fermana we wergirtiye. Ew nîşan nade ku em fermana we qebûl dikin.

(5) Peymana bi qanûnî ve girêdayî ya ji bo kirîna Hilberan tenê dema ku em ji we re agahdariyek pejirandinê bi e-nameyê bişînin an dema ku em Berheman ji we re radest dikin pêk tê. Em mafê xwe diparêzin ku em fermana we qebûl nekin. Ev di rewşên ku em ji bo fermana we şêwazek dravdanê pêşkêş dikin û we ew hilbijartiye de derbas nabe, ger pêvajoyek dravdanê yekser piştî şandina fermana we dest pê bike (mînak, veguheztina dravê elektronîkî, an veguheztina bankê ya tavilê bi rêya PayPal , an jî rêbazek dravdanê ya din). Di vê rewşê de, dema ku hûn pêvajoya fermanê temam bikin, wekî ku li jor hatî destnîşan kirin, bi tikandina bişkoja "Buy"ê, peymana qanûnî ya girêdayiyê pêk tê.

(6) Hûn dikarin ji bo karanîna paşîn awayê dravdana xweya bijare hilînin. Di vê rewşê de, em ê pêbaweriyên dravdana we li gorî standardên pîşesaziyê yên bicîhkirî (mînak PCI DSS) hilînin. Hûn ê karibin qerta xwe bi vî rengî bi çar jimareyên wê yên paşîn ve hatî hilanîn nas bikin.

Radestkirina Berheman

Em dikarin hilberên xwe li qada navneteweyî radest bikin. Biha û demên radestkirinê li gorî celebê Berhemên hatine ferman kirin, navnîşana radestkirinê û awayê radestkirinê ya bijartî diguhere:

bi nameyê.

Spas ji hevkarê me Colissimo (La Poste) re, em di nav 10 û 14 rojan de li navnîşana ku we bijartî radigihînin.
Hûn bixweber, bi e-nameyê, ji şandina fermana xwe têne agahdar kirin. 

Hûn dikarin wê bi jimareyek şopandinê ya ku dê ji we re were şandin bişopînin.

Bihayên guncan û demên radestkirinê dê berî ku emrê we piştrast bikin ji we re bêne ragihandin.

Kupon, Kartên Diyariyê û Pêşniyarên Din Em carinan dikarin kupon, kartên diyariyê an daxistin û pêşniyarên din ên têkildarî Berhemên xwe pêşkêş bikin. Van Pêşniyar tenê ji bo heyama ku dibe ku tê de were destnîşan kirin derbasdar in. Pêşniyar nikarin bibin

Bêyî destûra meya nivîskî ya eşkere hate veguheztin, guhertin, firotin, veguheztin, nûvekirin an belavkirin.

BÛYERÊN Û REFUNDS

Îhtîmala we heye ku hûn her hilberek ku hatî ferman kirin di nav 15 rojan de ji roja wergirtinê, bi posteyê vegerînin an biguhezînin.

Pêşniyarên ku li ser Malperê têne pêşkêş kirin li gorî hebûna hilberan derbasdar in.

Di rewşek nebûna Hilberek hatî ferman kirin de, Xerîdar dê di demek zû de bi e-nameyê were agahdar kirin, ku dê bibe sedema betalkirina tevahî an jî qismî ya fermana wî.

Di bûyera betalkirina qismî ya fermanê de, ew ê were pejirandin û hesabê bankê yê Xerîdar dê ji bo tevahiya Siparîşê were xerc kirin, dûv re piştî radestkirina qismî ya Berhemên berdest, dê di demek nêzîk de ji bo mîqdara Berhemên nederbasdar were vegerandin. û herî dereng di nav 14 rojan de ji dayina fermanê, bi heman awayê dravdanê ya ku wî dema fermanê bikar aniye.

Hesabê endam

(1) Ji bo ku hûn bigihîjin hin beş û taybetmendiyên Malpera me û bikar bînin, divê hûn pêşî qeyd bikin û hesabek ("Hesabê Endam") çêbikin. Dema ku Hesabê Endamtiya xwe diafirîne divê hûn agahdariya rast û bêkêmasî bidin.

(2) Ger kesek ji bilî we xwe bigihîne Hesaba Endam û/an yek ji mîhengên we, ew ê karibin hemî kiryarên ku ji we re peyda dibin, di nav de guheztina hesabê weya Endamtiyê jî pêk bînin. Ji ber vê yekê, em bi tundî we teşwîq dikin ku hûn pêbaweriyên têketina Hesabê Endam ewledar biparêzin. Hemî çalakiyên weha dikarin bêne hesibandin ku li ser navê we û li ser navê we pêk hatine, û hûn bi tenê berpirsiyar in ji hemî çalakiyên ku li ser Hesabê Endamtiya we pêk tên, çi bi taybetî ji hêla we ve hatî destûr kirin an ne, û ji bo hemî zirar, lêçûn an windahiyên ku dibe ku ji van çalakiyan bibin. Hûn berpirsiyar in ji çalakiyên ku li ser Hesabê Endamtiya xwe bi awayê ku hatî destnîşan kirin heke we destûr daye karanîna Hesabê Endamtiya xwe ji ber xemsariyê, ji ber ku lênihêrîna maqûl ji bo parastina pêbaweriyên têketina xwe negirtiye.

(3) Hûn dikarin Hesabê Endamtiya xwe bi navgînek malperek veqetandî an bi karanîna platformek sêyemîn a wekî Facebook / BENSLAY PARIS biafirînin û bigihîjin. Ger hûn bi navgîniya hesabek platformê ya sêyemîn qeyd bikin, hûn

bihêlin ku hûn bigihîjin hin agahdariya li ser we, ku di Hesabê weya Tora Civakî de têne hilanîn.

(4) Ji bo ku em xwe, Malpera xwe û Karûbarên xwe an bikarhênerên din biparêzin, di nav de heke hûn hukmek van Mercên an qanûn an rêziknameya guncan binpê bikin, dibe ku em gihîştina we ji Hesabê Endamtiya we re bêyî berpirsiyarî biqedin an bi demkî an jî herdemî rawestînin. di girêdanekê de bi karanîna we ya Malperê an Hesabê Endamtiya we re. Em dikarin vê yekê bêyî agahdarî ji we re bikin, ger şert û mercên lezgîn hewce bike; di vê rewşê de, em ê we di demek nêzîk de agahdar bikin. Wekî din, heke em bernameya Hesaba Endamtiya xwe an ji ber sedemek din biqedînin, em mafê xwe diparêzin ku bêyî sedem Hesaba Endamtiya we bişînin, bi şandina du mehan ji we re bi e-nameyê. Hûn dikarin karanîna Hesabê Endamtiya xwe rawestînin û di her kêliyê de bi têkiliya me re daxwaza jêbirina wê bikin.

Taybetmendiya rewşenbîrî

(1) Karûbarên me û naveroka ku bi BENSLAY PARIS ve girêdayî ne, hemî nivîs, nîgar, pel, wêne, nermalava, nivîsar, grafîk, wêne, deng, muzîk, vîdyo, agahdarî, naverok, materyal, hilber, karûbar, lê ne sînorkirî ne. , URL, teknolojî, belgekirin, nîşaneyên bazirganî, nîşaneyên karûbar, navên bazirganî û cil û bergên bazirganî û taybetmendiyên înteraktîf, û hemî mafên milkiyeta rewşenbîrî yên tê de, xwediyê me ne an jî destûrnameyên me ne, û di vê yekê de tiştek di derheqê me de ti mafan nade we. milkê rewşenbîrî. Ji xeynî tiştên ku li vir eşkere hatine pêşkêş kirin an jî ji hêla bendên mecbûrî yên qanûnên pêkanîn ve ji bo karanîna Karûbaran tê xwestin, hûn ê di Taybetmendiya Meya Rewşenbîrî de ti maf, sernav an berjewendiyê bi dest nexin. Hemî mafên ku di van Mercên bi eşkereyî de nehatine dayîn bi eşkere parastî ne.

(2) Ger Berheman naveroka dîjîtal wekî muzîk an vîdyoyê dihewîne, mafên ku ji bo naveroka wusa li ser Malperê hatine destnîşan kirin ji we re têne dayîn.

Dûrxistina garantiyê ji bo karanîna Malper û Karûbaran

Karûbar, milkê me yê rewşenbîrî û hemî belge, agahdarî û naverokên têkildarî wan ên ku ji her bikarhênerek belaş re têne peyda kirin, "wek ku heye" û "wek berdest" têne pêşkêş kirin, bêyî ti celebek garantiyek. di nav de her garantiyên fitnessê yên ji bo armancek taybetî û her garantiyek di derbarê ewlehî, pêbawerî, demdemî, rastbûn, an performansa karûbarên me de, ji bilî nexuyakirina nebaş a standardan. Em garantî nakin ku Karûbarên meyên Belaş dê bênavber an bê xeletî bin, an ku ew ê daxwazên we bicîh bînin. Gihîştina Karûbar û Malperê dibe ku ji ber tamîrkirin, lênihêrîn an nûvekirinê were sekinandin an sînorkirin. Garantiya Berhemên ku we ji me kirî, wekî ku di beşa "Garantiya Hilberê" ya li jor de hatî destnîşan kirin, dê bandor nebe.

Zîyanşûndedanî

Hûn dipejirînin ku hûn li hember her û hemî îdîayên rastîn an îdîakirî, zirar, lêçûn, berpirsiyarî û lêçûnên (di nav de, lê ne bi sînorkirî, xercên parêzerên maqûl) ên ku ji karanîna we ya Malper û Karûbaran çêdibin an jî bi wan re têkildar in, biparêzin û me bêzerar bihêlin. binpêkirina van Mercên, di nav de bi taybetî her karanîna ku dê sînorkirin û hewcedariyên ku di van Mercên hatine destnîşan kirin binpê bike, heya ku rewşên weha ji ber sûcê we nebin.

Sînorkirina Berpirsiyariyê

(1) Bi tevayî radeya ku ji hêla qanûnê ve hatî destûr kirin, em hemî berpirsiyariya her mîqdar an cûreyek windabûn an zirara ku dibe ku ji we an aliyek sêyemîn re çêbibe (di nav de her windahiyek rasterast an nerasterast û her windabûna dahat, qezenc, dilnizmî , dane, peyman, û her windabûn an zirara ku ji ber, an têkildar bi, qutkirina karsaziyê, windakirina derfetê, windakirina dravdana pêşbînîkirî, windakirina dem an ofîsa rêveberiyê, tevî ku were pêşbînîkirin, di girêdanekê de bi (1) vê Malperê û naveroka wê re , (1.2) karanîn, nekaranîna bikar anînê, an encamên karanîna vê Malperê, (1.3) her malperek ku bi vê Malperê ve girêdayî ye an materyalên li ser malperên weha yên girêdayî.

 

(2) Ger ku ev dereng an têkçûn ji sedemek li derveyî kontrola me û/an bûyerek bi zorê ya mezinan di nav wateya xala 1216-ê ya Qanûna Sivîl de encam bide, em ê ji tu dereng an têkçûna berpirsiyariyên xwe yên li gorî van Mercên berpirsiyar nebin. .

 

(3) Guhertina Merc an Karûbaran; rawesta

(1) Em mafê xwe diparêzin ku em van Mercên dema ku hewce be, li gorî biryara xwe biguhezînin. Ji ber vê yekê divê hûn bi rêkûpêk bi wan re şêwir bikin. Ger em van Mercên maddî biguhezînin, em ê we agahdar bikin ku guhertinên madî hatine çêkirin. Bikaranîna weya domdar a Malperê an Karûbarê me piştî her guhartinek wusa dê pejirandina we ya Mercên nû pêk bîne. Heke hûn bi yek ji van şertan an guhertoyek paşerojê ya Mercên razî nabin, xwe bigihînin Malper an Karûbarê an bikar neynin.

(2) Em dikarin Hilberan biguhezînin, pêşkêşkirina Berheman an taybetmendiyên Hilberên ku ji hêla me ve têne pêşkêş kirin rawestînin, an jî ji bo Hilberan sînoran çêbikin. Em dikarin ji ber her sedemekê, bêyî berpirsiyarî, gihîştina Berheman bi domdarî an demkî biqedînin an rawestînin. Ger ev yek di şert û mercên diyarkirî de mimkun be, em ê têra xwe agahdarî bidin we û dema ku ev kiryar pêk bînin em ê berjewendîyên we yên rewa li ber çavan bigirin.

Girêdanên Malperên Third-Party

Dibe ku karûbar girêdanên ku we ji Malperê derdixin dihewîne. Heya ku wekî din neyê gotin, malperên girêdayî ne di bin kontrola me de ne û em ji naveroka wan, an girêdanên ku di nav wan de ne, an guhertin an nûvekirinên wan de ne berpirsiyar in. Em ji ti veguheztinên ku ji malperên girêdayî hatine wergirtin ne berpirsiyar in. Zencîreyên malperên partiya sêyemîn tenê ji bo rehetiyê têne peyda kirin. Ger em lînkan li malperên din zêde bikin ev nayê wê wateyê ku em xwediyên wan an naveroka wan erê dikin.

 

Mafê sepandin

(1) Van Mercên hanê li gorî qanûnên Fransa têne rêve kirin û têne şîrove kirin, ji bilî rêgezên nakokiya qanûnê.

(2) Ger hûn dixwazin bala me bikşînin ser mijarek, gilî an pirsek di derbarê malpera me de, bi me re têkilî daynin: benslayparis@gmail.com

Ger, piştî ku hûn bi me re têkilî daynin, hûn bawer dikin ku pirsgirêk nehatiye çareser kirin, hûn ê li gorî bendên L.611-1 û jêrîn ên Kodê serfkirinê di bûyera nakokî de, mafê we hebe ku prosedûra navbeynkariya xerîdar bikar bînin. . Ji bo ku daxwaziya xwe ji navbeynkarê xerîdar re bişînin, forma serhêl a çareseriya nakokiyê ku li navnîşana jêrîn tê gihîştin tije bikin:  https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/ ?event=main. mal2.nîşandan

bottom of page